工作內容
They want to recruit a LEGAL MANAGER with movie/film/video industry experience. If you are interested in this job and also have the relevant experience please send your resume to us soon.
- Contract drafting, review, modify and negotiation (Chinese/English).
- Provide legal opinion, solutions or guidelines in relating to business or operation subject matters.
- Risk assessment and analysis; prevention and handling of legal litigation (including customer’s complaints).
- Intellectual property protection and compliance.
- Contract management
需要條件
- 證照:高考律師、智慧財產人員能力認證
- 具國內外律師執照佳
- 能獨立作業,熟悉國內商業合約審修草擬,熟著作權法,良好的溝通協調能力,擅長英文合約草擬修改,能與國內外律師溝通管理者佳
- 英文語言:多益應有 860 分/全民英檢高級以上之程度,說寫優異並有獨立草擬長版英文契約之豐富經驗,曾留學英美地區者優先面試
和第一位討論多是工作的內容沒有聊到英文,說他們在東南亞不全是運營自己的平台、更多是和當地的電信業者合作、把 Catchplay 談的電影上架到他們平台。
之後都用英文和另一位主管談,問接下來的職涯規劃,因為目前沒有明確想法所以卡關頗久,但是能提供公司自己和海外的工作經驗及軟體授權的能力。
須熟悉著作權法,且學習能力強,尤以曾多年在國外或國際法律事務所、美商公司工作之經驗者優先,主要能以英文為工作語言者佳,且在撰寫法律文件的英文程度必須到達 native speaker 的律師水準。
多年以上法務經驗,特別是在內容產業。
曾處理過授權合約、權利金、訴訟及跨國訴訟或合約審閱等業務。
希望面試人選能有數位內容或內容產業的經驗,或者有極佳的英語能力。
到職後的立即挑戰是跨國合作的業務和版權授權合約,國內外訴訟業務等等;要能夠與人溝通合作,和管理外部國內外的律師。